Since when I joined this message boards and I began scanning the forum's topics, I amazingly noted that some people here can read and speak japanese. I
envy them so much!! I'd love being able to at least read it, but among my school duties and all the rest, I have no really time to study it. Sometimes I
try to learn it amateurly, but I'm still light-years from understanding a complete sentence.
Paradoxically, I own tons of doujinshis, mainly because I like collecting works and art-style of others Urusei yatsura's fan artists, but my problem is that they are all in japanese. I tried and tried to make them translated or translating them myself, but always without success.
So I wanted to know if there is some goodhearted guy who could please translate this short doujinshi for me. It's one of my favourites and, even if I understand the plot, I'd like so much to know what Ataru and Lum exactly tell each other.
I choose this one also because it's relatively short and It won't be so much as a pain for a possible translater. I'd like so much to make translate the rest of my doujinshis too, but they're way much longer tha this (over thirty pages) and not having a way to paying or compensate someone for translating them on the net, I suppose I have to find an other way. If someone could recommend me, I'll listen gladly.
However, here it is.
Funny isn't it?
Even If no one will translate it, thanks the same.
Paradoxically, I own tons of doujinshis, mainly because I like collecting works and art-style of others Urusei yatsura's fan artists, but my problem is that they are all in japanese. I tried and tried to make them translated or translating them myself, but always without success.
So I wanted to know if there is some goodhearted guy who could please translate this short doujinshi for me. It's one of my favourites and, even if I understand the plot, I'd like so much to know what Ataru and Lum exactly tell each other.
I choose this one also because it's relatively short and It won't be so much as a pain for a possible translater. I'd like so much to make translate the rest of my doujinshis too, but they're way much longer tha this (over thirty pages) and not having a way to paying or compensate someone for translating them on the net, I suppose I have to find an other way. If someone could recommend me, I'll listen gladly.
However, here it is.
Funny isn't it?
Even If no one will translate it, thanks the same.
, in fact it was very uploaded around 2005/2007 but now Sir Genta post a sketch
only once a year, if no less.
